9 de janeiro de 2018

Carta manuscrita de John Frusciante para Jimmy Page


Carta manuscrita de John Frusciante para Jimmy Page, onde Frusciante pede para Page para tocar numa faixa do The Mars Volta com ele e o guitarrista da banda, Omar Rodriguez-Lopez. O período em ela foi escrita não é especificado, mas tudo leva a crer que foi após os shows do Red Hot Chili Peppers no Hyde Park em 2004 - em um deles Page estava presente. A colaboração aconteceria na música "L'Via L'Viaquez" do álbum Frances The Mute, entretanto, sem êxito no convite, Frusciante tocou dois solos na música e Omar um.

Ajude a JFeffects:


Help JFeffects:




"Caro Jimmy, 

Muito obrigado por ter vindo ao nosso show. Ter você lá significou muito para todos nós. Tinha algo que eu precisava ter te perguntado, mas não queria lhe pressionar. Pensei em te perguntar nesta carta e desta forma você fica livre pra não responder se você escolher assim, sem nenhuma ofensa a ser tomada. 

Meu melhor amigo, Omar, é o guitarrista/líder do The Mars Volta. Eles são minha banda favorita no mundo. A música deles vem do punk, da salsa, do rock progressivo e do Led Zeppelin. O vocalista, Cedric, é um cantor extraordinário. 





Eles estão gravando um disco novo no momento e seria o sonho do Omar ter você, ele e eu, simultaneamente, solando numa música. Omar e eu temos feito vários solos simultâneos com excelentes resultados, e seria tudo pra gente se você se juntasse a nós. Podemos fazer isso te enviando um CD pra tocar e você pode se gravar em um computador, e então enviar o arquivo de volta para nós em Los Angeles. 

Se você estiver interessado, nos avise, pois estão na reta final da gravação (mas não com pressa).

Tudo de bom, John Frusciante."






Tradução: Felipe Freitas
Mais informações sobre ela - clique aqui!

Nenhum comentário:

Postar um comentário