1 de outubro de 2020

Anthony Kiedis anuncia o retorno de John Frusciante à banda em 1998


Anthony Kiedis anuncia o retorno de John Frusciante ao Red Hot Chili Peppers em vídeo do inicio da primavera do hemisfério norte (entre março e junho) de 1998. O vocalista cita que a banda está escrevendo uma música sobre a primavera na garagem de Flea, o que leva a acreditar que naquele determinado momento eles estavam trabalhando em "Quixoticelixer", a música lançada como b-side de Californication e que cita a estação em sua letra.




"Estou me sentindo tonto sobre a beleza da primavera, eu até mesmo gosto do som da palavra primavera, soa tão sexy, tão fértil. A primavera é um tempo do bem e natural, o cheiro da primavera é uma época de renascimento onde as pessoas começam a suar novamente. A primavera é como que o ciclo menstrual das estações do ano a primavera traz coisas boas: as saias encurtam, os céus ficam mais azuis, as flores e outras coisas parecidas com pistola começam a desabrochar e cantar, e embora eu não tenha uma esposa em minha vida meu coração está desabrochando. A primavera me dá a sensação de que cada dia pode ser uma caça ao ovo de páscoa, ou uma caça ao tesouro,  ou uma pequena caça ao prazer da moda o que, naturalmente, me leva ao tema dor, porque o prazer e a dor vêm no mesmo pacote, o prazer vem com a dor uma e outra vez e de novo e de novo e o que quer que seja, a dor pode ser depressão, solidão ou apenas ter levado uma surra da vida, e está tudo bem, porque mau mais bom é igual a tudo de bom. Agora, nesta primavera em particular tem uma grande variedade ingredientes peculiares tais como o Los Angeles Lakers, a primavera é época dos playoffs NBA e os Lakers estão fazendo o que têm que fazer para engolir quem vier. Shaquille, Rick, Nick, Derek, Robert, Elden, Eddie e Kobe são os jogadores, roxo e dourado são as cores de seus corações e eu lhes digo agora que eles vão bater os adversários e ganhar o campeonato. A primavera é ótima, mas minha coisa favorita sobre o melhor de tudo dessa primavera é que minhas águas estão fluindo limpas e o John Frusciante está de volta a banda, voltamos pra garagem na casa do Flea - onde pertencemos -, escrevendo uma canção sobre a primavera."


Tradução: Jonathan Paes


Nenhum comentário:

Postar um comentário

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...