29 de dezembro de 2016

Dave Mail 1: How did the Major and the Jubilee interacted with each other?

Português | English


I would love to know how distorted John's tone actually was. I know his Major was cleanish but I'm curious how the Major and Jubilee interacted with each other.

Dave Lee: "The Major was very clean and as loud as we could get it. Very punchy. The Jubilee had just a little grit to it. But also mostly clean. All of his distortion was from outboard pedals. And his attack on the strings. I have to say, I'm not much of a guitarist at all. And when I played through his rig when we first were putting it together, I thought it was broken. Then he played through it, and it sounded great. It's kind of funny. After Dave Navarro left, and John first came back to the band, I was taking work with other bands. I had just done a stint working for Joe Holmes with Ozzy. His rig was so perfect sounding. Very easy to play through. Then I put together the rig John was wanting to use, and it just sounded wrong. Until John played through it. I think that's why people have so much trouble getting his "tone". I might not believe it if I didn't live it, but most of his signature sound is in his hands. If I tell someone "This is how you get his sound..." and they play through it, it usually doesn't sound that much like it should. It sounds crazy, but true."

Question by:
- David Simpson - Louth, Lincolnshire - Inglaterra

Check out our interview with Dave Lee: Português | English

Dave Mail 1: Como o Major e o Jubilee interagiam um com o outro?

Português | English

Eu adoraria saber quão distorcido o timbre do John realmente era. Eu sei que o Major era um pouco mais limpo mas estou curioso como o Major e o Jubilee interagiam um com o outro?

Dave Lee: "O Major era bem limpo e o mais alto que nós conseguíamos colocar. Bem agressivo. O Jubilee tinha só um pouquinho de sujeira. Mas também, praticamente limpo. Toda a distorção dele vinha dos pedais. E do seu ataque às cordas. Eu tenho que dizer, eu não sou um grande guitarrista, e quando eu toquei com o rig dele quando nós estávamos montando-o, eu pensei que estava quebrado. Então ele foi tocar, e soou maravilhoso. É meio engraçado. Depois que o Dave Navarro saiu, e o John voltou pra banda, eu estava fazendo alguns trabalhos com outras bandas. Eu tinha acabado de fazer um trabalho temporário para Joe Holmes, com o Ozzy. O rig dele soava perfeito. Muito fácil de tocar. Então, eu montei o rig que o John estava querendo usar, e simplesmente soava errado. Até o John tocar. Eu acho que é por isso que tantas pessoas tem essa dificuldade em conseguir o "timbre" dele. Eu poderia não acreditar se eu não tivesse vivido isso, mas a maior parte do som dele estava em suas mãos. Se eu digo a alguém "é assim que você consegue o som dele..." e essa pessoa tocar, geralmente não soa parecido. Parece loucura, mas é verdade."

Pergunta por:
- David Simpson - Louth, Lincolnshire - Inglaterra

Confira nossa entrevista com Dave Lee: Português | English

25 de dezembro de 2016

JF EFFECTS INTERVIEWS: DAVE LEE (GUITAR TECH) (2016)

Português | English | Español | Italiano | Polski
Dave Lee during a Red Hot Chili Peppers concert in England, march 2003.


John Frusciante effects had the privilege of interviewing Dave Lee, John Frusciante's guitar tech. Dave started working with the Red Hot Chili Peppers at the time of the album One Hot Minute - as Dave Navarro's guitar tech - and with John Frusciante's return, he stayed with the band until the 2007 hiatus. In addition, he accompanied Frusciante beyond the band - participating in the recording of his solo albuns and performances. If there is someone of fundamental importance and with the knowledge to speak about this subject - besides Frusciante himself - 'that's Dave Lee, guy of John'. Today, Dave works with Adam Levine from Maroon 5, but still maintains a huge respect and good memories of his old partner. This interview reflects the talent and generosity of the man - a great professional that, despite the time passed, colaborated with his best and with willingness to this accomplishment.



Dave, first of all, we are very thankful for this opportunity and we want to congratulate you for all your work. After more than 10 years following John Frusciante, what was it like, to work and live with him? Was he more like a boss or more like a friend?
"Ok. First off. Thank you. John is a very kind person with a very big heart. Having said that, at times he could be 'difficult'. He gets frustrated easily and becomes overwhelmed sometimes. He's very emotional. And his mood can be switched by the slightest thing. So I would say, as much as I love him as a person, I found it best to try to keep our relationship more a 'working' relationship rather than a friendship."


Chili Peppers crew in 2006.
What was touring with the Chili Peppers like? What was the routine, what happened in a work day?
"The Chili Peppers are a good organization to work for. The crew is well cared for and made as comfortable as is reasonable (nice hotels and travel arrangements).
Aside from that it's pretty much the same as touring with any band. Load in. Do a show. Load out. Go to the bus. The Chili Peppers crew are the nicest people I've ever worked with. Very fun pleasant atmosphere. "


Is there any John's song or album that you like better than the others?
"To be honest, John's solo music was recorded so close together, and quickly that it's all kind of a blur to me. I seem to remember liking the Ataxia stuff the best. Joe Lally is the nicest person in the world."



Dave during soundcheck with the '62 Strat, 2006.
In Guitarist Magazine, june 2003, you said you tried to convince John to play Fender's replicas of its old models, but he liked the "life" that his old instruments had. Besides the original tuning pegs (replaced by Klusons) and straplocks (replaced by Schallers), is there any other modification that you made in the guitars? He said in a interview that he replaced his '62 Strat pickups for Seymour Duncans SSL-1 (like in his '55 Strat). Is there anything else besides that? When did that occured?
"I remember reading that and realizing John was wrong in that interview (I never told him). We were experimenting with a number of different pickups at the time. And he must've gotten confused. The actual pickups we settled on (and John never knew this) were stock, brand new, Fender Strat pickups. The same ones Fender was putting in their brand new American Fender Strats at the time (I'll bet you weren't expecting that)."


You once said that you had taken a few photographs of the '62 Stratocaster for a guy named Jake, who would order a guitar exactly the same at Fender Custom Shop. Do you still have those photos? Would you make them available for the public?
"Sorry. I have no Idea what became of those pics. And the Fender Custom Shop never did get around to producing the 'John Strat Replica'."



Fender Stratocaster '59.
In 2004 he obtained two '61 Strats, a Fiesta Red and an Olympic White, both used on Stadium Arcadium's tour. At the beginning of the tour (AOL - march 2006 and La Cigale - april 2006) he was seen playing a sunburst Strat, apparently from 1959. There are rumors that, as requested by Frusciante, you asked Ned Evett to replace its original neck for a fretless neck with glass covering, but in the photos taken by Vintage Guitar in 2009, that guitar is not shown. Is that true? If so, what did you think of the modification? Did Frusciante kept it?
"That is true. The one that was modified was a hardtail (I don't remember him using it on tour). Ned thought we were crazy to modify an old Strat like that. But we sent him the guitar and as it turned out, Ned couldn't modify that neck anyway due to where the truss rod was built into the original neck. So Ned put a neck of his own construction (with the glass fingerboard) on that body. As far as I know, John still has it."


In a lot of internet forums, the order in which John Frusciante used his pedals on Stadium Arcadium tour is debated. With a little research and discussion, we tried to elaborate that order, knowing that all the pedals were used in series [and all at the same period, like: the Big Muff replacements - English Muff'n, Metal Muff, Foxx Fuzz Wah; the Electro-Harmonix POG (used only at the beginning of the tour); and the Digitech Whammy (used from april to july 2007)]. First of all, were they really used in series (all together)? And second, is this order elaborated by our page correct? What are the corrections?
"The page looks pretty accurate as far as I can remember. He did sometimes turn them all on."




Another key point is: the signal was turned to stereo through the Boss CE-1 (as said in your interview for Guitarist Magazine in 2003), presumably between a Marshall Silver Jubilee and a Major. However, there was another Silver Jubilee. When were it used? Was the Gretsch White Falcon and the Les Paul plugged into it? Were there any pedals on that possible separated channel?
"The Boss CE-1 was split to a Marshall Major and a Marshall Silver Jubilee. The second Silver Jubilee was a stand alone amp. Usually with no effects. And set to an overdriven tone. Almost always played with the black Les Paul. We called that the 'Slash Rig'. I remember during a show in LA, John playing that rig, and Slash standing right in front of him in the audience watching. I remember thinking 'I wonder if Slash realizes he inspired that rig?' Ironic."


Besides the noticeable equipment, was there any sound treatment rack used?
"No. Just a wireless rack."

John Frusciante and Dave Lee in 2004.
From the By The Way tour, John Frusciante started using Shure's wireless system in his guitars. As we can see on concerts videos, each guitar had a transmitter. How the signal reception worked, each guitar with a transmitter and a single receiver? Did you controlled the signal reception, muting it during guitar changes and selecting the frequency of each guitar being used?
"I prefer to have them all set to one channel. And turn on and off the transmitter during the guitar hand off. I still do it that way."


What was used when John used his acoustic guitar live? The signal was sent to which amp?
"Neither. We had a stereo acoustic pickup system installed in his acoustic guitars by Bill Asher. Which went to the DI boxes. It was an Amulet pickup system. Sounded amazing."




In some interviews, John calls the recording process of the album Shadows Collide With People "frustrating", due to his tiring search for perfection. Do you agree with him? Were the recording sessions tiring or something like that?
"Honestly, we recorded so many of his solo albuns in such a short time, I can't differentiate one of those sessions from another."


Dave preparing the equipment for the show.


Do you prefer working in studio or in live concerts? What are the differences?
"I can't stand working in the studio. It drives me crazy. Too much sitting around, feeling like I'm in the way. I much, much prefer live shows."


On the album recorded live at Hyde Park, the guitar is a little more saturated than the tone Frusciante was using. Was it him who wanted that tone, and how did he get it? Or it happened during the recording process?
"I never noticed that it sounded more saturated. Those Hyde Park shows were really fun though. I got to meet a number of my musical heroes over those few days."


At Rock in Rio 2001, John’s guitar is also quite saturated. Do you remember how they achieved that tone? Was it intentional?
"Ok. There's a story behind that one. At the soundcheck the day before the show, somebody backstage flipped a switch on the power and fried every amp on the stage, and the monitor desk. The promoters had to beg, borrow and steal rental amps for us. It was a mess."

John Frusciante using his WH-10 in 2007.
A lot of guitarists are on an endless search for John's guitar tone. In 2010, Ibanez made a WH-10's reissue, "the wah tone of the Chili Peppers". However, that V2 version had a lot of problems for some of its users. Frusciante used the first issue of the pedal [the gray V1, made between 1987 and 1993, and the black one (that I call V1/2) made between 1993 and 1996]. Did he have any problems with the pedal besides the plastic body? Is there any big difference between these two versions that he used?
"Those WH-10's were my biggest problem there. The main problem was that the plastic would always break. He just didn't like the sound of the new one with the metal case."


The Empyrean is always a favourite among John's fans, and considered a studio master piece. What was it like recording that album?
"Honestly, I don't remember the recording of that one being any different. My favorite of his solo stuff was always the acoustic stuff."



Do you still work with John? Or keep in touch?
"I don't work with John anymore. For the last 6 years I've been working for Adam Levine with Maroon 5. I love him. He's a great guy. I had pretty much lost touch with John. But a couple of years ago, Adam was going to be playing a Queen song on The Voice. I knew John had a Brian May guitar which we wanted to get that Queen sound. I called John to see if we could borrow the guitar. We had such a great talk. I've never heard him sound so happy. We talked for about an hour. He was glad to let us use the guitar. And Adam was excited to be playing one of John's guitars. It went great."

Blake Shelton with Adam Levine using John Frusciante's guitar on The Voice, june 2011.

Have you been listening to his electronic work? What do you think of it?
"I've got to be honest. I'm not a big fan of electronic music. I'm glad it makes him happy. But I just don't get it. Lol."



___________________________________________________________________________________
Once again, JFeffects would like to thank Dave Lee - soon there'll be more!
Interview by:
- Raphael Romanelli A. de Oliveira
- Pedro Tavares

www.jfeffects.com.br

John Frusciante passa o natal no Ramones Rach - 24 de dezembro de 2016


"[No] Ramones Ranch. Foi a noite antes do Natal, sim véspera de natal com meu amigo John Frusciante..."
Instagram - Linda Ramone


Abaixo um vídeo postado por Linda Ramone no SnapGram, onde é possível ver John Frusciante pouco antes do final. Além de disso, a mulher de blusa branca aparenta ser Marcia Pinna (Aura T-09) - namorada de Frusciante.



Agradecimento: Linda Ramone e JD King

JF EFFECTS ENTREVISTA: DAVE LEE (GUITAR TECH) (2016)

Português | English | EspañolItaliano | Polski
Dave Lee durante um show do Red Hot Chili Peppers na Iglaterra em março de 2003.

A John Frusciante effects teve o privilegio de entrevistar Dave Lee, o técnico de guitarra de Frusciante. Dave começou a trabalhar com os Red Hot Chili Peppers ainda no One Hot Minute - sendo técnico de guitarra de Dave Navarro - e com o retorno de John Frusciante permaneceu com a banda até o hiato em 2007. Somado a isso, acompanhou Frusciante além da banda - participando das gravações de álbuns solos e apresentações. Se há uma pessoa com propriedade e de fundamental importância para tratar desse assunto - a não ser o próprio Frusciante - 'esse é Dave Lee, o cara do John'. Atualmente, Dave presta serviços a Adam Levine do Maroon 5, entretanto guarda um enorme respeito e boas recordações do antigo companheiro. Essa entrevista reflete o talento e generosidade do sabatinado - um grande profissional que, apesar do tempo decorrido, colaborou da melhor forma e disposição à sua realização. 




Dave, antes de tudo, nós estamos muito agradecidos por essa oportunidade e gostaríamos de lhe parabenizar por todo o seu trabalho. Após mais de 10 anos seguindo John Frusciante, como era trabalhar e viver com ele? Ele era mais como um chefe ou um amigo?

"Antes de tudo, obrigado a você. John é uma pessoa muito gentil com um enorme coração. Tendo dito isso, às vezes ele era meio 'difícil'. Ele se frustra muito facilmente e às vezes fica muito sobrecarregado. Ele é muito emocional. E seu humor pode ser mudado com o menor toque. Então eu diria que, mesmo eu amando-o muito como pessoa, eu achei melhor manter a nossa relação mais como uma relação 'de trabalho' do que de amizade."


Equipe dos Chili Peppers em 2006.
Como era fazer turnês com os Chili Peppers? Qual era a rotina, o que acontecia em um dia de trabalho?
"Os Chili Peppers são uma ótima organização para se trabalhar. A equipe é bem cuidada e deixada o mais confortável possível (bons hotéis e planejamentos de viagens). Fora isso, é praticamente a mesma coisa que fazer turnês com qualquer outra banda. Levar as coisas. Fazer o show. Trazer as coisas. Ir pro ônibus. A equipe do Chili Peppers tem algumas das melhores pessoas com quem já trabalhei. Uma atmosfera muito divertida e agradável."


Existe alguma canção ou álbum do John que você goste mais que os outros? 
"Pra ser sincero, as músicas solo do John foram gravadas tão próximas uma da outra, e tão rapidamente, que é tudo meio confuso pra mim. Eu me lembro de curtir mais o material do Ataxia. Joe Lally é a pessoa mais legal do mundo."




Dave checando o som com a Strat de 1962 em 2006.
Na Guitarist Magazine, de junho de 2003, você disse que tentou convencer John a tocar as réplicas que a Fender fazia dos seus modelos antigos, mas ele gostava da “vida” que seus instrumentos antigos tinham. Além das tarraxas originais (substituídas por tarraxas Kluson) e dos straplocks (substituídos por Schallers), há alguma outra modificação que você fez nas guitarras? Ele falou numa entrevista que tinha substituído os captadores da sua Strat de ’62 por Seymour Duncans SSL-1 (como os usados em sua Strat de ’55). Exista alguma coisa além disso? Quando isso ocorreu? 
"Eu me lembro de ler isso e de perceber que o John estava errado nessa entrevista (eu nunca disse isso a ele). Nós estávamos experimentando com um número de captadores diferentes na época. E ele deve ter se confundido. Os captadores que colocamos (e John nunca soube disso) eram captadores Fender de Stratocaster, novos e originais de fábrica. Os mesmos que a Fender estavam colocando em suas novas American Fender Strats, na época (aposto que você não estava esperando isso)."


Você disse uma vez que tinha tirado algumas fotos da Stratocaster de ’62 para um cara chamado Jake, que iria encomendar uma guitarra exatamente igual na Fender Custom Shop. Você ainda tem essas fotos? Você as disponibilizaria para o público? 
"Sinto muito. Eu não tenho a mínima ideia do que aconteceu com essas fotos. E a Fender Custom Shop nunca realmente chegou a produzir a 'réplica da Strat do John'."


Fender Stratocaster '59
Em 2004, ele obteve duas Strats de ’61, uma Fiesta Red e uma Olympic White, ambas usadas na turnê do Stadium Arcadium. No começo da turnê (AOL – março de 2006 e La Cigale – abril de 2006), ele é visto tocando uma Strat em sunburst, aparentemente de 1959. Existem rumores que, como pedido por Frusciante, você pediu a Ned Evett para trocar o braço original da guitarra por um braço fretless recoberto com vidro, mas nas fotos tiradas pela Vintage Guitar em 2009, essa guitarra não aparece. Isso é verdade? Se sim, o que você achou da modificação? Frusciante a manteve? 
"Isso é verdade. Essa que foi modificada era uma guitarra com hard-tail. Eu não me lembro dele ter usado ela na turnê. Ned achou que estávamos loucos por querer modificar uma Strat velha como aquela. Mas nós lhe enviamos a guitarra, e aconteceu que Ned nem conseguiu modificar o braço, porque a treliça era embutida no braço original. Então o Ned colocou um braço construído por ele mesmo (com o fingerboard de vidro) naquela guitarra. Pelo que eu saiba, John ainda tem ela."




Em vários fóruns da Internet, a ordem na qual John Frusciante usava seus pedais na turnê do Stadium Arcadium é debatida. Com um pouco de pesquisa e discussão, nós tentamos elaborar essa ordem, antevendo que todos os pedais eram usados em série [e todos no mesmo período, como: as substituições do Big Muff – English Muff’n, Metal Muff, Foxx Fuzz Wah; o Electro-Harmonix POG (usado apenas no começo da turnê); e o Digitech Whammy (usado de março a junho de 2007)]. Primeiramente, eles eram mesmo usados em série (todos juntos)? E em segundo lugar, essa ordem elaborada pela nossa página está correta? Quais as correções? 
"Pelo que eu me lembro, a página está bem correta. Às vezes ele ligava todos juntos."








Outro fator importante é: o sinal era dividido em estéreo pelo Boss CE-1 (como dito na sua entrevista para a Guitarist Magazine de 2003), presumidamente entre um Marshall Silver Jubilee e um Major. No entanto, havia outro Silver Jubilee. Quando ele era usado? A Gretsch White Falcon e a Les Paul eram ligadas nele? Havia algum pedal nesse possível canal separado? 
"O Boss CE-1 era dividido para um Marshall Major e um Marshall Silver Jubilee. O segundo Silver Jubilee era um amp que ficava sozinho. Normalmente sem nenhum efeito. E configurado com um timbre de overdrive. Quase sempre usado com a Les Paul preta. Nós o chamávamos de 'Rig do Slash'. Eu me lembro de um show em LA, John tocando com esse rig, e o Slash bem na frente dele, assistindo da plateia. Eu me lembro de pensar 'Imagino se o Slash sabe que foi ele quem inspirou esse rig'. Irônico."


Além do equipamento visível, havia algum rack de tratamento e modificação de som usado? 
"Não. Só um rack sem fio."




John Frusciante e Dave Lee em 2004.
A partir da turnê do By The Way, John Frusciante começou a usar o sistema sem fio da Shure em suas guitarras. Como podemos ver em vídeos dos shows, cada guitarra tinha um transmissor. Como a recepção do sinal funcionava, cada guitarra com um transmissor e um único receptor? Você controlava a recepção do sinal, silenciando-o durante as trocas de guitarra e selecionando a frequência de cada guitarra usada? 
"Eu prefiro deixar todas as guitarras em um único canal. E ligar e desligar o transmissor durante a troca de guitarras. Ainda faço desse jeito."


O que era usado quando John usava seu violão ao vivo? O sinal era enviado para qual amp?  
"Nenhum dos dois. Nós instalamos um sistema de captadores de violão em estéreo nos violões dele com o Bill Asher. O sinal ia direto para as DI boxes. Era um sistema de captadores Amulet. Tinha um som incrível."


Em algumas entrevistas, John chama o processo de gravação do álbum Shadows Collide With People “frustrante”, devido a sua incansável busca pela perfeição. Você concorda com ele? As sessões de gravação eram cansativas ou algo assim? 
"Sinceramente, nós gravamos tantos discos solo dele em tão pouco tempo, que eu não consigo diferenciar uma sessão da outra."


Dave deixando os equipamentos prontos para o show.



Você prefere trabalhar no estúdio ou em shows ao vivo? Quais as diferenças? 
"Eu não aguento trabalhar no estúdio. Me deixa louco. Passo muito tempo sentado, achando que estou atrapalhando. Eu prefiro muito, muito mais fazer shows."


No álbum gravado ao vivo no Hyde Park, a guitarra está um pouco mais saturada do que o timbre que Frusciante vinha usando. Foi ele quem quis esse timbre, e como ele conseguiu? Ou aconteceu durante o processo de pós-gravação? 
"Eu nunca tinha notado que soava mais saturado. Esses shows no Hyde Park foram bem divertidos. Eu conheci vários dos meus heróis musicais naqueles dias."


No Rock in Rio 2001, a guitarra do John também está bem saturada. Você se lembra de como eles conseguiram esse timbre? Foi intencional? 
"Ok, existe uma história por trás disso. Na passagem de som um dia antes do show, alguém no backstage apertou algum botão na energia e queimou todos os amps que estavam no palco, e a mesa de som. Os contratantes tiveram correr atrás de amps alugados para nós. Foi uma bagunça."




John Frusciante usando seu WH-10 em 2007.
Muitos guitarristas estão numa busca sem fim pelo timbre de guitarra do John. Em 2010, a Ibanez fez uma reedição do WH-10, “o timbre de wah dos Chili Peppers”. No entanto, essa versão V2 teve muitos problemas para alguns de seus usuários. Frusciante usava a primeira versão do pedal [o V1 cinza, feito entre 1987 e 1993, e um preto (que eu chamo de V1/2) feito entre 1993 e 1996]. Ele teve algum problema com esse pedal além da carcaça de plástico? Existe alguma grande diferença entre essas duas versões que ele usava?
"Esses WH-10 eram o meu maior problema. O principal problema era que o plástico sempre quebrava. Ele simplesmente não gostava do som da versão nova com uma carcaça de metal."


The Empyrean é sempre um dos favoritos entre os fãs do John, e considerado uma obra-prima de estúdio. Como foi gravar esse disco? 
"Honestamente, eu não me lembro da gravação dele ser diferente das outras. As minhas favoritas do seu trabalho solo sempre foram as músicas acústicas."


Você ainda trabalha com John? Ou mantém contato? 
"Eu não trabalho mais com John. Pelos últimos 6 anos eu estive trabalhando com Adam Levine do Maroon 5. Eu amo ele. Ele é uma ótima pessoa. Eu tinha praticamente perdido o contato com John. Mas há alguns anos, Adam ia tocar uma música do Queen no The Voice. Eu sabia que o John tinha uma guitarra no modelo de Brian May que nós queríamos para ter aquele som do Queen. Eu liguei pro John pra ver se eu poderia pegar a guitarra emprestada. Nós tivemos uma ótima conversa. Eu nunca tinha visto ele tão feliz. Nós conversamos por mais ou menos uma hora. Ele ficou feliz em nos emprestar a guitarra. E Adam ficou empolgado por estar tocando com uma das guitarras do John. Foi ótimo."

Blake Shelton junto a Adam Levine que empunha a guitarra de John Frusciante no The Voice dos EUA em junho de 2011.

Você tem ouvido seu trabalho eletrônico? O que você acha?
"Preciso ser honesto. Não sou muito fã de música eletrônica. Fico feliz que isso o faça feliz. Mas eu não entendo (risadas)."



___________________________________________________________
Novamente a JFeffects agradece a Dave Lee - e em breve tem mais!

Entrevista realizada por:
- Raphael Romanelli A. de Oliveira
- Pedro Tavares

www.jfeffects.com.br

19 de dezembro de 2016

(GI) do The Germs por John Frusciante


Em entrevista à Guitarist Magazine em 2004, John Frusciante revelou que (GI) do The Germs - lançado em 1979 - era o melhor álbum existente até a data. Ele o escutou pela primeira vez quando tinha 9 anos de idade e disse que esse álbum mudou sua vida.



John Frusciante é um amante tão árduo do álbum que quando o Red Hot Chili Peppers foi assinar contrato com a Warner Bros - antes de Blood Sugar Sex Magik - ele e os outros Chili Peppers foram a casa de Mo Ostin (executivo da Warner) e nessa época (GI) estava fora de catálogo. John Frusciante se comprometeu a assinar o contrato, mas se cumprissem uma cláusula criada pelo próprio: "Nós só vamos assinar com vocês, se vocês relançarem o (GI) do The Germs." - Ostin pegou o telefone e ligou para alguém da gravadora, depois de muita conversa no telefone, ele desligou e disse "Está feito".



Fonte: Mojo (UK), ambas de 2004

8 de dezembro de 2016

Blood Sugar Técnico Magik



BLOOD SUGAR TÉCNICO MAGIK




O técnico de guitarra Dave Lee nunca perde um show dos Chili Peppers. Ele não pode se dar ao luxo, ele é o homem responsável por toda parafernália de John Frusciante.

Em 1988, o baixista Dave Lee usava seu tempo trabalhado com construção (civil). Mas, no momento em que quase perdeu o polegar em um acidente, ele percebeu que era hora de mudar...



E então, Dave, como você começou nisto?

Naquele período, eu tinha um amigo que trabalhava para o RATT como técnico de guitarra, ele sugeriu que eu ingressasse nesta profissão. Ele me escalou para trabalhar com a banda King Diamonds e eu comecei a ajudá-los como o sistema de monitoramento (sonoro). Então, quando demitiram o técnico de contrabaixo, percebi a grande oportunidade.

Quando esta turnê terminou, um outro amigo meu que tinha um estúdio em North Hollywood, me convocou junto ao cara que dirigia o Faith no More. Eles ainda não tinham se decidido. Então, comecei a trabalhar para eles e com o diretor, que também dirigia outras bandas. Então eu o acompanhei pelas mais diversas bandas.

Nesse meio tempo, um cara com quem eu tinha trabalhado começou a trabalhar nos Chili Peppers com o Flea. Dave Navarro não tinha nenhum ajudante na época pois seu técnico estava trabalhando com outra pessoa depois do término do Jane's Addiction. Então ingressei na banda e passei a ajudá-lo por um tempo como seu técnico. Foi então que Dave saiu e John Frusciante voltou e eu permaneci por aqui.



O que você faz quando a turnê termina?

Pelos últimos quatro anos e meio, os Chili Peppers estiveram muito ocupados, tendo eu pouco tempo de descanso. Trabalhei com o John em estúdio também, ajudando em seus discos solos e em shows. Ele fez shows acústicos com o disco To Record Only Water for Ten Days, e John é um cara que adora trabalhar, mantendo-me empregado o tempo todo. Sinto-me abençoado por isto. A atmosfera de trabalho dos Chili é ótima. Eles são muito inteligentes e estão além da classificação de "rockstars".

Como os outros membros dos Chili Peppers se sentem sobre a carreira solo de John?

Sempre estiveram muito ocupados, então ficam felizes por John se manter trabalhando enquanto eles têm um período de descanso.



Quais os tipos de coisas que um técnico faz no dia a dia?

Dave Lee realizando a tripla checagem na afinação da
1963 Fender Telecaster de John.


Muitas vezes, trocando e ajustando cordas. Eu troco as cordas de cada guitarra em cada nova apresentação. As guitarras do John são todas comuns, e eu tenho um método particular de travar as cordas na tarrachas Kluson.

John toca com muita força, então tenho que garantir que as cordas estejam bem esticadas. Não temos muitos problemas, considerando que a maioria de seus equipamentos são antigos. Utilizo três afinadores de guitarra: um Peterson Virtual Strobe, um BOSS TU-12 e também um Korg. A precisão é fundamental, né?

Como é o Setup (configuração de pedais) do John?

Repleto. Alguns guitarristas utilizam poucos pedais. Mas ele usa muitos.
Essa guitarra é uma Gretsch White Falcon de 1955
(avaliada em aproximadamente 17 mil doláres).
John simplesmente não toca com as novas elétricas...

Então, como é um dia típico de trabalho pra você?

Após cada show, vou conversar com o John, e pergunto a ele sobre qualquer coisa em particular que ele tenha notado que necessite mudança ou melhoria. Preparo todos os seus equipamentos e verifico sua afinação durante o dia. A banda não faz passagem de som, talvez apenas uma vez em meses. Apenas instalam os equipamentos e tocam, a menos que surja algum problema acústico que precise ser reparado. Geralmente, não passam o som.

...Mas ele usa um Taylor 314ce acústico, ao vivo. Em todas as guitarras são usadas as correias pretas Levy's e o straplocks da Schaller. Que tipo de corda John usa? Ele usa as D'Addario, .10 mas usa uma .11 na corda E aguda.


Parece que John anda dando as cartas nesses novos discos?

Muito disto vem do fato de as pessoas realmente confiarem na opinião dele. John tem noção do que é uma boa ideia e do que não é, logo confiam nele. Há muitas bandas que não acho que são boas, e é bom ver uma banda que realmente toca, e muito bem.

Qual o setlist atual?

Essa maltratada e espancada é uma 1962
Stratocaster - é a guitarra favorita de John Frusciante
Logicamente ele toca músicas dos seus três últimos discos com os Chili Peppers, mas também há muitos arranjos recentemente. Ele se aventura no estilo similar ao de James Brown. Eles se divertiram muito em Londres, pois todos os grandes ídolos do John estavam lá. Radiohead, Jeff Beck e Jimmy Page estavam lá, o que fez com que John "viajasse" por todos os seus estilos.

Foi muito legal, porque, no meio de um solo, era possível ouvir "The Train Kept a Rollin'", dos Yardbirds, bem como todo tipo de coisa. Geralmente, Flea, John e Chad improvisam entre as canções.

Geralmente, é o Anthony quem define o setlist, então eu acompanho o John através desta sequência para garantir que ele use a guitarra certa em cada música. Por exemplo, em "Soul to Squeeze", ele prefere tocar uma Stratocaster pouco antes de usá-lá, pois ele a toca com força, e precisa confiar que está devidamente afinada.

Temos também que garantir que a música anterior à esta seja tocada com uma Telecaster, para que eu prepare a Stratocaster à tempo. O único momento que surge um problema é quando, subitamente, mudam a ordem prevista e fazem algo inesperado.

Frusciante usa uma 1955 Stratocaster com o braço
em maple para as músicas que necessitam de um timbre
mais brilhante.
Dá medo ver o John tocando seus instrumentos antigos com tanta força, todas as noites?

Fico tentando convencer o John a tocar aquelas réplicas de guitarra que a Fender faz, mas ele gosta da "vida" que os instrumentos antigos têm: a histórias que eles têm e tudo o que já tocaram. Mas Flea tem um baixo daqueles Jaco Pastorius, que é uma réplica. Cada pedacinho dele é igual ao original.

Enviei à Fender Custom Shop (Loja de Personalizações da Fender) algumas fotos da Stratocaster ano 1962 do John, pois há um cara chamado Jake que trabalhou no estúdio conosco, e que queria uma guitarra igual àquela. Então, ele queria que a Fender fizesse uma pra ele. Pra mim, parece um belo modelo a se construir.







DAVE LEE E OS AJUSTES NOS SETUPS DOS O CHILI PEPPERS

Com uma pedaleira como esta John terá uma boa prática
das aulas de dança que ele começou recentemente!

"Todos, exceto Chad, utilizam retorno de som auricular. Assim, todos podem ouvir perfeitamente o que produzem, e eu também. O que ouço é o mesmo que John, podendo assim reparar, de imediato, qualquer problema com o som. Lembro-me no Woodstock (1999), antes de utilizarmos o retorno, que ele não tinha noção da altura do volume do que ele produzia.

Quando começamos a participar de festivais e coisas do tipo, ele queria se movimentar livremente pelo palco, e ele carrega na guitarra um cabo enorme. A partir de um determinado comprimento, começávamos a perder sinal, então recorremos ao sistema de captação sem-fio da Shure.

Quando regressou à banda, John ainda não pulava de um lado para outro no palco, mas, uma vez, ouvi ele dizer que começou a dançar e que começou a tropeçar pelo palco. Portanto, o sistema sem-fio o ajudou e muito na movimentação.

Recentemente, Flea também aderiu à este sistema sem-fio, e tudo funciona muito bem para nós".





Marshall Jubilee 100 (à esquerda)  provido de crunch,
enquanto o 200W Major está no clean power.
AMPLIFICADORES PARA O ROCK

"John utiliza um amplificador Marshall Major de 200W com tubos KT8 e um Silver Jubilee, juntos. Eles são ligados simultaneamente através de um pedal Boss Chorus (Emseble CE-1), onde o sinal entra por um canal (mono), e sai em dois canais de som (estéreo).  Então, dessa forma se o chorus está ligado ou não o sinal fica dividido para os dois cabeçotes. O Silver Jubilee trabalha com um pouco sujo no modo que usamos.

Os cabeçotes do Marshall Major são muito difíceis de se encontrar. Conseguimos encontrar somente três, e conhecemos um cara chamado Mike Hill, que trabalhava na Marshall, e ele nos contou que eles fizeram apenas cerca de 100 destes amplificadores, entre 1969 e 1973. Eles são especiais pois, a 200W, você tem um som bem alto e ainda assim limpo. Basicamente, é como um amplificador para contrabaixo.

John toca muitas coisas que não possuem crunch. Distorções e overdrives vêm do som da guitarra, passando pelos pedais. Se algo der errado, e eu tiver que trocar o cabeçote do Marshall, quando o coloco de volta à operação, é preciso regulá-lo novamente.

Não adianta apenas memorizar a posição dos knobs, pois os auto-falantes são ligados via jumper. Então, a entrada do som precisa a ser devidamente ajustada, ou ficará distorcida, ou nem mesmo audível. É preciso ligá-lo por quatro vezes para encontrar o ponto certo de ajuste. Era o que eu fazia há pouco tempo".



DICAS TÉCNICAS

1// Utilizo baterias em todos os pedais pois, deste modo, eles trabalham de forma mais silenciosa. Testo-as diariamente e, caso estejam com menos de 9.1 volts, jogo-as fora. Tento não jogar as que estão em perfeito estado, para preservar o ambiente. As baterias trabalham bem entre 9.5 e 9.6 volts. Os MXR Micro Amp não usam nem um pouco da bateria [O consumo desse pedal e de 2,5mA];


2// Todo o circuito é cabeado com Monster Cable. Seu som é muito bom;

3// Lubrifico os captadores e a alavanca de ambas as Stratocasters com um produto chamado Guitar Grease. É parecido com um gel. Eu usava teflon, mas esta graxa é bem melhor. John usa muito a alavanca. Se eu não utilizar este produto, John não poderá usar a alavanca como ele a usa.




PALHETANDO



"John utiliza palhetas Jim Dunlop 0.60mm. São alaranjadas. Há uma história divertida com essas palhetas. O cara que as confecciona perguntou se John queria personalizar uma, e John achou graça daquilo, como sé fosse um pequeno fã de uma estrela do rock, entendeu?


Então, quando estávamos na América do Sul, em um aeroporto, e um menino, muito fã da banda, olhou pra mim, e disse: 'Você é Dave Lee, o cara do John.' A história chegou ao cara que fabrica as palhetas, que fez algumas delas pro John".




Veja a matéria completa: Guitarist Magazine - Junho de 2003




Tradução: Osmar D. M. da Silva

3 de dezembro de 2016

1940s Martin 0-15


























O modelo acústico principal de John Frusciante, ele possui essas duas unidades que foram produzidas em mogno em meados da década de 1940.

Um deles foi dado por Rick Rubin a Anthony Kiedis e com a volta de John Frusciante ao Red  Hot Chili Peppers, ele pegou o violão emprestado e nele aprendeu a compor canções novamente. Posteriormente, Frusciante adquiriu sua segunda unidade do modelo.

Frusciante os utilizou na maioria de suas gravações. Todas as partes acústicas do álbum Stadium Arcadium do Red Hot Chili Peppers foram gravadas com esses violões.

Foram amplamente utilizados ao vivo - tanto na carreira solo como no Red Hot Chili Peppers. Em 2007, Josh Klinghoffer o utilizou como músico de apoio aos Chili Peppers.

Dave Lee - técnico de guitarra de Frusciante - explicou para a John Fruscante effects como era a captação dos violões:

O que era usado quando John usava seu violão ao vivo? O sinal era enviado para qual amp?  
"Nenhum dos dois. Nós instalamos um sistema de captadores de violão em estéreo nos violões dele com o Bill Asher. O sinal ia direto para as DI boxes. Era um sistema de captadores Amulet. Tinha um som incrível."
-Dave Lee, John Frusciante effects - Dezembro de 2016

2000s Taylor 314ce

A pedido de Rick Rubin, John Frusciante usou esse violão para as partes acústicas de By The Way - com o destaque de "Cabron" que usa um capotraste na sétima casa e foi apresentada com ele no Jonathan Ross Show, em 31 de maio de 2002. Não há informações se Frusciante usou apenas esse violão em By The Way já que o próprio tenha afirmado que preferia os Martins. Havia a informação que Frusciante nunca tinha possuído um, que ele o alugou para gravar o álbum e acabou usando no inicio da turnê. Porém, Dave Lee atualizou essa informação no nosso 103° Dave Mail:

"Nós compramos para usá-lo ao vivo porque ele tinha captadores embutidos. John nunca gostou muito dele porque era novo. Uma vez ele falou, 'eu toco todos essas guitarras velhas lindas, por que não posso tocar violões velhos?'. Então nós instalamos captadores nos Martins."
Dave Mail 103: Martin 0-15 x Taylor 314ce
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...